Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

index-linked savings certificates

  • 1 index-linked savings certificates

    фин., брит. индексированные сберегательные сертификаты (разновидность государственных финансовых инструментов в рамках британской системы национальных сбережений; по таким сертификатам выплачивается гарантированная процентная ставка плюс дополнительная выплата, компенсирующая изменение индекса цена; выплаты по таким сертификатам не облагаются налогом)
    See:

    * * *
    индексированные сберегательные сертификаты: государственные финансовые инструменты в рамках системы национальных сбережений в Великобритании; предназначены для мелких вкладчиков, которые хотят вложить от 100 ф. ст. до 10 тыс. ф. ст. на срок в 5 лет; процентный доход освобожден от налогов; стоимость облигаций индексирована относительно индекса розничных цен, к которой добавляется гарантированный дополнительный процент; см. National Savings.

    Англо-русский экономический словарь > index-linked savings certificates

  • 2 INDEX-LINKED SAVINGS CERTIFICATES

    (индексированные сберегательные сертификаты) См.: indexation( индексация); National Savings (Система национальных сбережений).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > INDEX-LINKED SAVINGS CERTIFICATES

  • 3 Index-Linked Savings Certificates

    фин., брит. индексированные сберегательные сертификаты (разновидность государственных финансовых инструментов в рамках британской системы национальных сбережений; по таким сертификатам выплачивается гарантированная процентная ставка плюс дополнительная выплата, компенсирующая изменение индекса цена; выплаты по таким сертификатам не облагаются налогом)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Index-Linked Savings Certificates

  • 4 National Savings Certificates

    сокр. NSC фин., брит. национальные сберегательные сертификаты (разновидность государственных ценных бумаг, выпускаемая с 1916 г. для поощрения сбережений населения; выпускаются с небольшими номиналами и продаются через почту и банки; в настоящее время существуют в разнообразных формах, в том числе в виде сертификатов с индексацией относительно уровня инфляции)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > National Savings Certificates

  • 5 National Savings

    орг.
    1) фин., банк., брит. Национальные сбережения (система национальных сбережений для мелких вкладчиков, включающая счета в Жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и другие подобные инвестиционные инструменты)
    See:
    2) фин., банк., брит. Департамент национальных сбережений* (государственный департамент, ответственный за реализацию программ в области системы национальных сбережений; подотчетен Казначейству Великобритании; создан в 1969 г. в результате реорганизации Почтово-сберегательного банка Великобритании; в 1996 г. получил статус исполнительного агентства при канцлере казначейства и стал называться "Национальные сбережения и инвестиции")
    See:

    * * *
    Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;
    income bonds;
    National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.
    * * *
    Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений

    Англо-русский экономический словарь > National Savings

  • 6 national savings

    эк. национальные сбережения (общая сумма сбережений в экономике, т. е. сбережения домохозяйств и предприятий плюс сбережения государства)
    See:

    * * *
    Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;
    income bonds;
    National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.
    * * *
    Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений

    Англо-русский экономический словарь > national savings

  • 7 granny bond

    общ. фин., брит. "бабушкина" облигация* (разновидность индексированных облигаций, использовавшаяся в Великобритании в 70-х гг. для поощрения сбережений пенсионеров; обеспечивали повышенный процентный доход или предоставляли налоговые льготы)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > granny bond

См. также в других словарях:

  • Index-linked Savings Certificates — are inflation linked bonds from National Savings and Investments the state owned savings bank in the United Kingdom. The bond terms are typically 2,3 or 5 years. The returns are linked to the RPI (not CPI) with an escalating premium on top. The… …   Wikipedia

  • index-linked savings certificates — See indexation; National Savings …   Big dictionary of business and management

  • index-linked — /ˌɪndeks lɪŋkt/ adjective which rises automatically by the percentage increase in the cost of living ● index linked government bonds ● Inflation did not affect her as she has an index linked pension. ▪▪▪ ‘…two year index linked savings… …   Marketing dictionary in english

  • index-linked — /ˌɪndeks lɪŋkt/ adjective which rises automatically by the percentage increase in the cost of living ● index linked government bonds ● Inflation did not affect her as she has an index linked pension. ▪▪▪ ‘…two year index linked savings… …   Dictionary of banking and finance

  • National Savings and Investments — Type An Executive Agency of the Chancellor of the Exchequer Industry Financial Services Founded 1861 Headquarters …   Wikipedia

  • ИНДЕКСИРОВАННЫЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ — (index linked savings certificates) См: индексация (indexation); Система национальных сбережений (National Savings). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э …   Словарь бизнес-терминов

  • ИНДЕКСИРОВАННЫЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ — (index linked savings certificates) См.: индексация (indexation); Система национальных сбережений (National Savings). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая …   Финансовый словарь

  • Money supply — Finance Financial markets Bond market …   Wikipedia

  • Income tax in India — The Indian Income Tax department is governed by the Central Board for Direct Taxes (CBDT) and is part of the Department of Revenue under the Ministry of Finance.The government of India imposes an income tax on taxable income of individuals, Hindu …   Wikipedia

  • Taxation in the United Kingdom — This article is part of the series: Politics and government of the United Kingdom Central government HM Treasury HM Revenue and Customs …   Wikipedia

  • List of government bonds — This is a list of categories of Government bonds around the world.=Main issuers==Country by country data=AsiaJPN (AA /A2)Issued By: Ministry of Finance (MoF) *Japanese Government Bonds (JGBs) **Revenue Bonds/Straight Bonds **Financing Bills… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»